主题：暑假每天心得-yoy专题

我的英语水平太次了，所以有点心情急躁。其实有些问题没有原文不好回答，而且大家都很忙，天气又这么燥热，版主已经很尽职尽责了，耽误晚饭的时间为我解答疑难，谢谢！版主可以把我的这个“暑假每日心得”删了。

不过，在这一个星期的时间里多谢版主和Sweetlemon对我的帮助，使我学到了很多知识。我以后还是会每天来旺旺学习的，可能我选择的这种方式不太适合我，趁着暑假刚开始赶紧换另一种方式。

祝大家暑假过的愉快！

呵呵...这么好的贴删了它干嘛! !

留着 对别人也有帮助!

也祝你学习进步!

版主真的很忙，版内的很多帖子都是版主写的，另外别的帖子您也要处理。不好意思我给版主添乱了！我会继续努力学习的，争取在12月的考试中过六级！

既然版主没删除我的贴我就别浪费了这块难得的地方，从明天开始我要继续在这个贴子上写我的心得。大家不必在意的，只是一些笔记式的东西。

"大家随意"---这是我劝酒时常说的话. 呵呵

1. Auctions are public sales of goods, conducted by an officially approved auctioneer.

拍卖是商品的公共售卖，由官方承认的拍卖师主持。

----拍卖是货物的公开出售,由一个正式被认可的拍卖师引导.

2. The ancient Romans probably invented sale by acution and the English word comes from the Latin "autic", meaning "increase".

古罗马可能是由拍卖发展了销售，并且来自拉丁文的英文单词"autic"的意思是“increase".

---古罗马人可能创造了拍卖的销售(方式),但(拍卖)这个英文词汇是来自拉丁语的"autic"意思是"increase".

3.The auctioneer need not begin with lot one and continue the numerical order; he may wait he notices the fact that certain buyers are in the room and then produce the lots they are likely to be interested in.

拍卖师不必事先抽签再按照顺序继续操作，他可能等到他意识到一些买主已经到了拍卖厅，然后拿出他们可能感兴趣的签。

4.Monkeys endowed with prehensility can hang by their tails while they feast with both hands and feet.

能够用尾巴悬挂自己这种能力的猴子用手和脚一起吃东西。

----猴子被赋予 当它们用手脚一起吃东西时能够用它们的尾巴悬挂 的天赋,.

Prehensility : gifted with mental grasp or moral or aesthetic perception

这句是定语从句:

Monkeys^主语 endowed with^谓语 prehensility^宾语 (that)^省略 can hang by their tails while they feast with both hands and feet^定从.

endow with 赋予

------不好意思,尽我能力帮你改一下! 有错的请多原谅 lxtjy 7.16

But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun.

可是在一篇篇论文中，名人们揭示不快乐隐藏在他们的所有的快乐中。

Understanding and accepting that true happiness has nothing to do with fun is one of the most liberating realizations we can ever come to.

理解和接受真正的幸福和娱乐没有关系是我们曾经达到的最解放现实一种方法。

We now understand that all those rich and glamorous people we were so sure are happy because they are always having so much fun actually may not be happy at all.

我们现在理解了所有的那些我们曾经确信幸福的富人和名人们有很多的娱乐，但是实际上他们根本不快乐。

Glamorous 富有魅力的，迷人的

Memoir 论文集

Celebrity 名声，名文

Addiction 上瘾，沉溺

In favor of 赞同，有利于

Pointless 无意义的

Sorry, my dorm was electricity-free yesterday.

我都背了差不多3遍了，还是没记住。要看文章

Carrying a rabbit’s foot in your pocket will bring good luck.

在你的兜里装着一只小兔子的脚将会给你带来好运。(不知说的什么!)

We compare ourselves to people better off materially.

我们自己在物质上比别人好。（off？）

superstition 迷信

superstitious 迷信的

shooting star 流星

epidemic 流行病

spin out 消磨，拖延

词汇辨析

1．Decline, refuse, reject

decline 指委婉谢绝，语气较婉转，主语只能是人

refuse 它的语意比decline强，表示一种草率的态度，主语可以是人也可以是物

reject 比refuse的语气更强，意为抛弃、拒收、不采纳等，它往往暗示不能被误解的一种否决

2．Complete和entire

complete指某一个体各部分完备的

entire 指包括的所有部分

介词搭配

charge … with , accuse … of, sue … for, 的执行者通常是人

convict 可以说“用指纹（或…）去控告

前缀counter-

1．表示“相反”或“反对”，如countermeasure 对策，抵制手段，countercharge 反诉

2．表示相应的，附加的，如counterpart 相应的人或物，countermark 附加的记号

我写出的基本都是自己阅读中遇到的词汇和句子，单纯的背单词记住的也很少

1．句子：

In 1992, Bill Clinton promised that his Administration would fight hard to help American companies win foreign business.

在1992年，Bill Clinton 曾经承诺在他执政期间将努力为美国公司赢得国外贸易。（hard to 作什么成分？状语？用hardly可以吗？）

That’s worthy goal of trade missions, which provide selected chief executives with priceless connections to the corporate heads and government officials of other nations.

商业委员会会帮助捐助支持他们党派的公司管理人员与国外的一些基团的头目以及政府官员建立联系。

2．词汇

The real ……of a man lies in what he is, not in what he has.

Gravity 是指在心情、面貌、行为等方面严肃不愉快，暗示内心有巨大的悲伤。

Solemnity 庄严，尤指神圣的场合，作复数指庄严的仪式

Grandness 往往指物的壮丽、堂皇而显得庄重，或是人的出身高贵，显赫等

Dignity 是指人的外表，行为严肃、镇定或自制而显得庄重，高贵等，侧重人的气质方面

The doctor is caught in a ……because he does not know whether he should tell his patient the truth.

Predicament 困境，尴尬境地

Dilemma 处于一种进退两难的境地

Puzzle 由于不能理解某事而困惑不解

Bewilderment 不仅含有困惑不解之意，而且更强调不知所措

At present, no clear evidence of ……social tension can be found in the Middle East.

Fall 降低，落下

Decrease 和reduce 指物质的多少、大小、强度等逐渐减少，往往与统计数字相联系

Diminish 指事物在大小、重要性、强度的减弱、变小。

hard是adv.　修饰fight

＂to help American companies win foreign business＂是不定式短语作目的状语．

词汇辨析

1．If most breadwinners …… a day’s pay to the Hope Project, then it will be hopeful.

Give为一般用语；

Present 是正式地颁给某人，通常附有仪式，着重强调赠者和接受者的关系；

Donate 所赠的对象一般是慈善事业或者机构

2．Construction of the railways helped to develop the national …… of Tanzania and Zambia.

Economic 经济学的，经济上的

Economical 节约的，节省的

Economy 作一般意义上的“经济”时是不可数名词；但在表示“某种经济”时则是可数的

Economics 是经济学或经济状况

3．How did you …… the information from him?

Extract…from 从。。。设法得到

Abstract （从矿物中）提取，提炼

Contract 收缩，指物体体积或容量的变化

Substract…from 从。。。减去

4．It was a large diamond, but it had a ……

flaw 指宝石和瓷器的细小裂痕或瑕疵

gap 指墙、篱笆等较大物体的缺口，裂口

cleft 常指物体表面的凹缝

chasm 指地表、岩石地深坑，裂缝

5．Some pieces of gold coin have …… together in the blaze.

Fuse 指金属等的熔化，溶合，强调通过互溶而连在一起；

Melt 指任何固体如学、冰等直接融化成液体的过程；

Dissolve 专指固体（如糖）溶解到溶剂（如水）中；

Soften 使柔软，使变软

句子：

If the old maxim that the customer is always right still has meaning, then the airlines that ply the world’s busiest air route between London and Pairs have a flight on their hands.

如果顾客至上这句老格言还灵验的话，承担世界上最忙碌的航空线路从伦敦到巴黎的航空公司（在他们手里有一个航班）（似乎括号内的不对）

On the Brussels route, the railway company had less success, and the airlines report anything from around a 5% drop to no visible decline in traffic.

在Brussels 这条线路上，铁路公司没有成功，航空公司报告有可以忽略的约5％的下降。（其中的anything作什么成分？）

Modern science and inventions are revolutionizing the endurance, future journeys into these icy wastes will probably depend on motor vehicles equipped with caterpillar traction rather than on the dogs discoverers found so invaluable and hardly comparable.

现代科学和发明使持久力，将来的旅行变成了icy wastes可能是摩托车由拉力机牵引而不是由非常没有价值的和很难赶得上的豿来拉动。（翻译的很别扭！）

单词：

conservation和 preservation有什么区别？

----lxtjy 7.22

单词：

1. Let bygones be bygones. Don’t …… the past too much.

Think over 仔细思考

Concentrate on 聚精会神的

Dwell on (upon) 老是想着,详述

Insist on 坚持

2.If you go to the palace in tennis shoes, they will think you are …….

Strange 指无法接受的或理解的奇怪,是一般用语

Odd 意为strange, unusual;

Peculiar 即unusual

Unusual 尤其是指令人烦恼的或不愉快的”奇怪”,”古怪”

3.Pupils, who pass strict physical and college entrance examinations, are ……for pilots.

Eligible 有资格当选的,有条件背选中的

Illiberal 缺乏教育的

Illative 演绎的

Illegible 难辨认的,字迹模糊的

4.构词法

em-加在名词或形容词上转换成动词,表示”to put (make) into”(置于,使成为),例如:embed 埋置,empower 授权,准许

5.The Lucas family ……from Germany to the United States before the war.

Emigrate 重在”离开本国到国外(成为他国公民)”,后常接(from…)to

Immigrate 意为”移居入境”,重在”迁居到非自己的国家的另外的国家”,后常接to或into

句子:

When Chinese advantages in working and educational are held constant, they have no advantage over other Americans. That is in a Chinese Family with a given number of people working and with a given amount of education by the head of the family, the income is not only about average for such families, and offer a little less than average.

当中国人在工作和教育上的优点不断的禁止时,他们就没有超过美国人的优点了.(下面的似乎不太对) 在一个具有固定工作人口和一定数量的由家庭的头目教育的一个中国家庭收入不仅是一般的,而且是少一点的.

The facts are not in dispute. It was quite right to employ the analogy that likened demographic growth to “a long, thin powder fuse that burns steadily and haltingly until in finally reaches the charge and explodes.”

这种事实是勿庸置疑的.把人口统计学增长比作”一根长而细的均匀的稳定的慢慢的燃烧的火线,直到最后的负荷而爆炸.”, 作这种类推是很正确的. (不知翻译的对不对, employ the analogy是固定用法?)

词语:

1.eminent 意为”著名的”

imminent 意为”逼近的,即将发生的”

2.endeavor 强调愿望发自内心以及以异乎寻常的极大努力来克服极大的困难.

Try 指用试探性的努力来完成某事,不强度结果

Attempt 指争取开始作某事,暗示并未实现其结果