主题：深圳市民英语100句

http://bbs.wwenglish.org/dispbbs.asp?BoardID=28&ID=178145&replyID=30246&skin=1

我上次发了一个帖子，没有一个人回复。只好自己整理了一份。在这里与大家分享。

Basics About Shenzhen
深圳的基本情况
1.Shenzhen was founded in 1979.
深圳市于1979年建市。
2.It is located in South China bordering on Hong Kong.
深圳位于华南，比邻香港。
3.It is one of China's first special economic zones.
深圳是中国首批经济特区之一。
4.It has a population of over 7 million.
深圳市的人口多达700多万。
5.It is a city of migrants.
深圳是一个移民城市。
6.Its per capita GDP is among the highest in China.
深圳市的人均国内生产总值位居国内城市前列
7.It has an economy featuring high-tech industries,finance and tertiary industries.
深圳经济的特色是高技术产业、金融业和第三产业。
8.Paperflower(bougainvillea)is the city flower of Shenzhen.
勒杜鹃是深圳的市花。

Major Scenic spots in Shenzhen
深圳市主要景点
1.window of the world
世界之窗
2.China Folk Culture Villages
中国民俗文化村
3.Splendid China
锦绣中华
4.Happy Valley
欢乐谷
5.Dameisha Beach Park
大梅沙海滨公园
6.Xiaomeisha Beach Park
小梅沙海滨公园
7.Minsk World
明斯克航母世界
8.Zhongying Street
沙头角中英街
9.Fairy Lake Botanical Garden
仙湖植物园
10.Dongmen Old Street
东门老街
11.Shekou Sea World
蛇口海上世界
12.Shekou Bar Street
蛇口酒吧一条街
13.Evergreen Resort
青青世界
14.Waterlands Resort
海上田园
15.Shenzhen Safari Park
深圳野生动物园
16.Lotus Hill Park
莲花山公园
17.Mission Hills Golf Club
观谰湖高尔夫球会

Main Buildings And Hotels in Shenzhen
深圳主要建筑物及主要酒店
1.Diwang Mansion
地王大厦
2.SEG Tower
赛格大厦

3.Citizens' Center
市民中心
4.Shenzhen Press Tower
深圳报业大厦
5.Shenzhen Book City
深圳书城
6.Shenzhen international Trade Center
国贸大厦
7.China Hi-tech Fair Exhibition Center
高交会馆
8.Shanghai Hotel
上海宾馆
9.Crowne Plaza Hotel
威尼斯酒店
10.Shangri-La Hotel
香格里拉酒店
11.Sunshine Hotel
阳光酒店
12.Felicity Hotel
福临酒店
13.Landmark Hotel
富苑酒店
14.Panglin Hotel
彭年酒店
15.The Pavilion Hotel
圣诞苑酒店
16.Grand View Hotel
景轩大酒店
17.Wuzhou Guest House
五洲宾馆
18.Nan Hai Hotel
南海酒店

Unit 1 Greetings问候和介绍
Core Sentences核心句
1.My name is John Smith.
我叫约翰.史密斯。
2.Welcome to Shenzhen.
欢迎你到深圳来。
3.What's your name,please?
请问你叫什么名字？
4.Nice meeting you.
很高兴见到你。

Mini-talk会话
John:Hello.My name is John Smith.
你好，我叫约翰.史密斯。
LiLi:Welcome to Shenzhen,Mr.Smith.
史密斯先生，欢迎你到深圳来。
John:You can call me John.What's your name,please?
就叫我约翰吧。请问你叫什么名字？
LiLi:My name is LiLi.
我叫李丽
John:Nice meeting you.
很高兴见到你。
LiLi:Nice meeting you,too.
我也很高兴见到你。

unit 2 Having a chat聊天
Core Sentences核心句
5.How are you?
你好吗？
6.Where are you from?
你是哪里人？
7.What do you do?
你是做什么工作的？
8.Is this your first visit to Shenzhen?
这是你第一次到深圳来吗？
9.Nice day ,isn't it?
今天的天气真不错。

Mini-talks会话
LiLi:Hello.How are you?
嗨，你好吗？
John:Fine,thanks.And you?
我很好，谢谢。你呢？
LiLi:I'm fine,thanks.Where are you from?
我也很好，谢谢。你是哪里人？
John:New York.
纽约人
LiLi:What do you do?
你是做什么工作的？
John:I'm a businessman.
我是商人
LiLi:Is this your first visit to Shenzhen?
这是你第一次到深圳来吗？
John:Yes.
是的。
John:Nice day,isn't it?
今天的天气真不错。
LiLi:Yes,it is.
是的。
John:Is it always like this?
深圳天气总是那么好吗？
LiLi:In this season,yes.
对，这个季节天气都那么好。
John:Wondeful.
太好了

unit3 Saying Goodbye道别
Core Sentences核心句
10.I've got to go now.
我的走了。
11.See you.
再见
12.Have a nice day.
祝你今天过的愉快。

Mini-talk会话
John:I've got to go now.
我得走了。
LiLi:What's the hurry?
干吗这么着急？
John:I've got something important to do.
我有要紧事要办。
LiLi:OK.See you.Have a nice day.
吧，再见。祝你今天过得愉快。
John:You,too.Bye.
你也一样。再见。

unit 4 How do you like shezhen?你觉得深圳怎么样
Core Sentences核心句
13.How long have you been in Shenzhen?
你来深圳多久了？
14.How do you like the city?
你觉得这个城市怎么样？
15.The city is green and beautiful.
这个城市绿树成荫，市容美丽。
16.I'm glad you like it.
我很高兴你喜欢这里。
17.Enjoy your stay.
祝你过的愉快

Mini-talks会话
LiLi:How long have you been in Shenzhen?
你来是深圳多久了？John:I've been here for a week.
已经一周了。
LiLi:How do you like the city?
你觉得这个城市怎么样？
John:The city is green and beautiful.I like it very much.
这个城市绿树成荫，市容美丽。我很喜欢。
LiLi:I'm glad you like it.How long will you stay here?
我很高兴你喜欢这里。你打算在这儿呆多久？
John:Maybe three years.
或许三年
LiLi:Enjoy your stay here,John.
约翰，祝你在深圳过的愉快。
John:Thank you.
谢谢

unit5 making an appointment邀约
Core Sentences核心句
18.Will you be free next Tuesday?
下周二你有空吗？
19.What time is good for you?
你什么时间比较方便？
20.Any time is all right.
随时都可以。
21.Where shall we meet?
我们在哪儿见面呢
22.You can't miss it.
你一定能找到的。

Mini-talk会话
John:Hi,Miss Li.Will you be free next Tuesday?
李小姐，你好。下周二你有空吗？
LiLi:Yes.What time is good for you?
有空。你什么时间比较方便？
John:Any time is all right.
随时都可以。
LiLi:How about 2 p.m.?
下午2点钟怎么样？
John:Fine.Where shall we meet?
好的。我们在哪儿见面呢？
LiLi:At Shenzhen Library.
就在深圳图书馆吧。
John:That's fine.By the way,How do I get there?
好啊。顺便问一下，去那儿怎么走？
LiLi:Walk towards the east from the New Century Hotel along Hongli Road.
从新世纪酒店沿着红荔路一直往东走。
John:How long will it take?
需要走多久？
LiLi:About 15 minutes.It's on your right.You can't miss it.
大约15分钟，图书馆就在你的右手边，你一定能找到的。
John:Thank you.
谢谢。

unit6 Thanks and Apologies感谢与道歉
Core Sentences核心句
23.Excuse me
劳驾/对不起/打搅一下/请问。
24.Thanks you.
谢谢
25.You're welcome
不客气
26.I'm sorry.
对不起
27.It's OK.
没关系

Mini-talk会话
Mary:Excuse me,where can I buy a map of Shenzhen?
请问哪里能买到深圳地图？
John:Oh,you can get one at a newspaper stand.
哦，你可以在报摊买到
Mary:Thank you.
谢谢
John:You're welcome.
不客气
John:I'm sorry, I'm late.The bus didn't come on time today.
对不起，我迟到了。今天班车没有准时来。
Mary:It's OK.
没关系。
John:I'm sorry,but I have to leave early.
对不起，我要先走一步。
Mary:That's all right.
没关系。

unit 7 compliments and good wishes赞美与祝愿
Core sentences核心句
28.What a beautiful city!
多美的城市啊！
29.You look very pretty in this dress.
你穿这件衣服很漂亮。
30.Your Chinese is very good.
你的汉语很棒。
31.Congratulations!
恭喜你！
32.Good luck!
祝你好运！

Mini-talk会话
John:What a beautiful city Shenzhen is!
深圳真是个美丽的城市！
LiLi:Yes,it is.It's also a city full of life.
是的，他还是一座充满活力的城市。
John:You look very pretty in this dress.
穿这件衣服很漂亮。
LiLi:Thank you.It's a birthday present from my mother.
谢谢，这是我妈妈送给我的生日礼物
LiLi:Your Chinese is very good.
你的汉语很棒。
John:Thank you.
谢谢。
LiLi:Where did you learn it?
你是在哪儿学的。
John:I learned it at Shenzhen University.
我是在深圳大学学的。
John:I passed my Chinese exam last week.
我上周通过汉语考试了。
LiLi:congratulations!
恭喜你！
John:Thanks.I'll start to take a computer course next week and will finish it next year.
谢谢。我下周要开始上计算课了，明年学完。
LiLi:Good luck!
祝你好运！
John:Thank you.
谢谢。

unit 8 Asking for Help求助
Core sentences核心句
33.May I help you?
有什么可以帮忙的吗？
34.How can I get to the railway station,please?
请问去火车站怎么走？
35.You can take bus No.1
你可以做1路车。
36.What time is it now?
现在几点了？
37.Where is the restroom?
洗手间在哪里？
38.Go straight ahead.
往前直走。

Mini-talks会话
John:Excuse me.
打搅一下。
LiLi:Yes.May I help you?
哦，有什么可以帮忙的吗？
John:How can I get to the railway station,please?
请问去火车站怎么走？
LiLi:You can take bus No.1 and get off at the last stop.
你可以坐1路车，在最后一站下车。
John:Thank you.
谢谢。
LiLi:You're welcome.
不客气。
John:Excuse me.What time is it now?
请问现在几点了？
LiLi:It's seven o'clock.
7点钟
John:Thanks so much.
非常感谢。
LiLi:You're welcome.
不客气。
John:Excuse me.Where is the restroom?
请问洗手间在哪里？
LiLi:Go straight ahead,and you'll find it.
往前直走，你就会看到。
John:Thanks a lot.
多谢。
LiLi:No problem.
不客气

unit 9 Health and illness健康与疾病
Core Sentences核心句
39.You look great.
你的气色不错。
40.Anything the matter?
怎么啦？
41.I've got a cold.
我感冒了。
42.Shall I take you to the hospital?
要不要我带你去医院？
43.Don't bother.
不用麻烦了。

Mini-talks会话

LiLi:You look great.
你的气色不错。
John:Health is everything,you know.
你知道的，健康第一呀。
LiLi:How do you keep fit?
你是怎么保养的？
John:Good food,good exercise and good habits.
饮食合理,积极锻炼,再加上良好的习惯.
LiLi:Right,good habits keep the doctor away.
说的对,养成良好的生活习惯,就不会生病了.
LiLi:You don't look well.Anything the matter?
你的气色不大好，怎么啦？
John:I've got a cold.
我感冒了。
LiLi:Shall I take you to the hospital?
要不要我带你去医院？
John:Don't bother.I can go by myself.
不必麻烦了，我自己去就行了。
LiLi:Hope you'll get well soon.
祝你早日康复。
John:Thank you.
谢谢。

unit 10 taking a taxi打的
Core Sentences核心句
44.Where do you want to go?
你想去哪里？
45.It's quite far from here.
路挺远的。
46.Here we are.
到了。

Mini-talks会话
Mary:Taxi!
出租车！
Taxi driver:Where do you want to go?
你想去哪里？
Mary:To Shenzhen Safari Park.How long will it take?
去深圳野生动物园。到那儿要多久？
Taxi driver :Oh,it's quite far from here.It will take about half an hour.
哦，路挺远的。大约要半个小时
Taxi driver:Here we are.
到了。
Mary:How much is it?
多少钱？
Taxi driver:It's fifty-two yuan.
52元。

unit 11 Making a phone call打电话
Core Sentences核心句
47.Hello.Can I speak to John?
喂，能叫约翰听电话吗？
48.Wrong number.
你打错电话了。
49.Hold on,please.
请稍等.
50.Sorry,he's out.
对不起,他出去了.
51.Where can if find a pay phone?
哪里有公用电话？
52.Speaking
我就是。

Mini-talks会话
Mary:Hello.Can I speak to John?
喂，能叫约翰听电话吗？
Stranger:Sorry,wrong number.
对不起，你打错电话了。
Mary:Oh,I'm sorry.
哦，对不起
Mary:Hello.Is John there?
喂，约翰在吗？
LiLi:Hold on,please.
请稍等
John:Hello.Who's canlling?
喂，你是哪位
Mary:John,this is Mary.When did you get back?
约翰，我是马丽。你什么时候回来的？
John:I came back yesterday.
我是昨天回来的。
Mary:Hello,John.Can I speak to Tom?
你好，约翰。能叫汤姆听电话吗？
John:Sorry,he's out.
对不起，他出去了。
Mary:Never mind.I'll call him later.
没事，回头我再打电话给他。
John:OK.Bye
好吧，再见
Mary:Bye.
再见
Mary:Excuse me,where can I find a pay phone?
请问哪里有公用电话？
Stranger:Over there.
在那边
Mary:Thank you.
谢谢你。
Mary:Hello.May I speak to John?
喂，可以叫约翰听电话吗？
John:Speaking!
我就是！
Mary:Hi,John.This is Mary.Do you know Tom's phone number?
你好，约翰。我是玛丽。你知道汤姆的电话号码吗？
John:Yes,It's 26931888.
知道，号码是26931888。
Mary:Thank you. John:You're welcome.
谢谢你。不用客气

unit 12 Money Exchange兑换钱币
Core Sentences核心句
53.How much would you like to exchange?
您要换多少？
54.Fill in the form,please.
请填好这张表。
55.How would you like your money?
您要什么面额的？
56.Here you are.
这些是给您的。
57.Check it,please.
请检查一下。

Mini-talks会话
John:Hello.I'd like to change some money into RMB,please.
你好，我想换一些人民币。
Bank Teller:Sure.Cash or traveler's checks?
好的。是用先进还是用旅行支票换呢？
John:Traveler's checks.
旅行支票
Bank Teller:How much would you like to exchange?
您要换多少？
John:Five handred dollars.
500美圆
Bank Teller:Fill in the form,please.
请填好这张表
John:All right.
好的
Bank Teller:How would you like your money?In twenties,fifties or hundreds?
您需要什么面额的？20元的，50元的还是100元的？
John:In fifties,please.
50元的。
Bank Teller:Here you are.Check it ,please.
这是您的钱，请检查一下

unit 13 shopoing 购物
Core Sentences核心句
58.I'd like to buy a shirt.
我想买件衬衫
59.What size,please?
请问您要是没尺寸的？
60.Try this on.
试试这一件。
61.It fits me well.
试试这一件。
62.Anything else?
还需要别的什么吗？

Mini-talks会话
Clerk A:Good afternoon.May I help you?
下午好。请问您要买什么？
John:I'd like to buy a shirt.
我想买件衬衫。
Clerk A:They are on the third floor.
我想买件衬衫。
John:Thank you.
谢谢。
John:I'd like to buy a shirt.
我想买件衬衫
Clerk B:What size,please?
我想买件衬衫
John:Medium.
中号的。
Clerk B:Try this on
试试这一件。
John:Thank you.It fits me well.I'll take it.
试试这一件。
Clerk B:Anything else?
还需要别的什么吗？
John:That's all,thanks.
就这些了，谢谢。
Clerk B:It's 200 yuan in total.Cash or credit?
总共200元人民币.您是用现金还是刷卡.
John:Cash.
现金

unit 14 At a restaurant在餐馆
Core Sentences在餐馆
63.It's time for lunch
到吃午饭的时间了
64.May I take your order
可以点菜了吗？
65.How would you like your steak?
您的牛排要怎么做？
66.The check,please.
埋单
67.For here or to go?
在这里吃还是打包？

Mini-talk会话
LiLi:It's time for lunch.Let's go to a restaurant.
到吃午饭的时间了，我们去餐厅吃饭吧。
John:Yes,I feel a littele hungry now.
是啊，我感到有点饿了
LiLi:I'm not very hungry.I had morning tea.
我不是很饿，我喝了早茶。
John:Oh,what did you have?
是吗？你都吃什么了？
LiLi:I had some dim sum.
点心。
Waitress:Welcome to our restaurant.May I take your order?
欢迎光临。可以点菜了吗？
John:Just a minute,please.I'd like to have a steak.
请稍等。来份牛排吧。
Waitress:How would you like your steak?
您的牛排要怎么做？
John:Well-done,please.
要熟透的。
Waitress:What would you like to have,Miss?
您来点什么，小姐？
LiLi:I'll have the same.
我也要牛排。
Waitress:Is that all? John:Yes.
就这些吗？是的.
John:The check,please.
买单
Waitress:It's 98 yuan....Out of 100.Here's your change.
共98元，收您100元。这是找您的零钱。
John:Thanks.
谢谢
Waiter:Welcome to our restaurant.May I help you?
谢谢
LiLi:Yes,I'd like a chicken burger and a cola.
我要一个鸡肉汉堡和一杯可乐。
Waiter:For here or to go?
在这里吃还是打包。
LiLi:To go.
打包

unit 15 In a hotel在酒店
Core Sentences核心句
68.Where would you like to stay?
你想往哪里？
69.Do you have reservations?
你想往哪里？
70.Sign here,please.
谁在这里签名
71.Single or double?
单人房还是双人房？
72.How do you spell your name,please?
您的名字怎么拼？

Mini-talks会话
LiLi:Where would you like to stay?
你想住哪里？
John:I've made a reservation at the Shangri-La Hotel.
我在香格里拉大酒店预订了房间。
Receptionist:Good evening.Do you have reservations?
晚上好，您有预订吗？
John:Yes.
有
Receptionist:What's your name,please?
请问您叫什么名字？
John:John Lee.
李约翰
Receptionist:That is for a single room for three nights,Mr.Lee?
李先生，您订了三天的单人房，对吗？
John:That's right.
对。
Receptionist:Sign here,please.
请在这里签名。
John:OK.
好的.
Receptionist:Here's your key.
这是您的钥匙。
John:Thank you.
谢谢。
2.Receptionist:Good evening.Do you have reservations?
晚上好，您有预订吗？没有。
Receptionist:Single or double?
要单人房还是双人房？
John:Single.
单人房
Receptionist:How do you spell your name,please?
您的名字怎么拼？
John:John lee.J-O-H-N L-E-E
李约翰
Receptionist:How long will you stay?
John:Three nights.
您要呆多长时间？三天.

unit 16 Night life夜生活

73.You have many choices.
有很多选择
74.How about a snack?
来点儿夜宵怎么样
75.Would you like something to drink?
来点儿夜宵怎么样
76.It's free.
这是免费的。
77.The bill is on me.
这是免费的。

John:Good evening,Miss Li.What's your plan for tonight?
晚上好，李小姐。今晚怎么安排
LiLi:You have many choices,such as going to a coffee bar,a cybercafe,or a disco.
晚上好，李小姐。今晚怎么安排
John:Let's go to a disco.
那我们迪斯科舞厅蹦迪吧。
LiLi:How about a snack?
那我们迪斯科舞厅蹦迪吧。
John:Sounds great!
听起来不错！
LiLi:Would you like something to drink?
要点儿喝的吗？
John:Just beer will be fine.
就来点啤酒吧。
LiLi:It's free today.
今天啤酒免费
John:I'd like a fruit salad.How about you?
我要一份水果色拉。你呢？
LiLi:I'll have the same.The bill is on me.
我也要一份。今天我请客。
John:Oh,thank you.
哦，谢谢你啦！

unit 17 sightseeing观光
78.Do you have anything special in mind?
你有什么具体打算吗？
79.Have you ever been to window of the world?
你去过世界之窗吗？
80.Your ticket,please.
请出示您的票。
81.I'll show you the way.
我带您去。
82.We're open from 8 a.m. to 11 p.m.
从早晨8点开到晚上11点。
John:I'd like to go sightseeing now.
我现在想去哪里看看。
LiLi:Do you have anything special in mind?
你有是没具体打算吗？
John:I've no idea.
没有
LiLi:Have you ever been to window of the world?
你去过世界之窗吗？
John:No,not yet.Let's go
还没呢，那我们这就去吧。
Clerk:Your ticket,please.
请出示您的票。
John:Here you are.By the way,where is the evening show?
给你。顺便问一下，晚会演出在哪里？
Clerk:I'll show you the way.
我带您去。
John:Thank you.What time do you open?
多谢。请问你们都什么时间开放？
Clerk:We're open from 8 a.m.to 11 p.m. Have a good time.
从早晨8点到晚上11点。祝您玩的开心。

unit 18 visiting theme parks参观主题公园
83.Could you take a picture of me?
你能帮我照张相吗？
84.How much is a ticket?
多少钱一张票？
85.Good idea!
好主意！
86.What is the guide fee for a day?
请个导游一天多少钱？
87.Shenzhen has some of the most famous thems parks in China.
深圳有几个全国最著名的主题公园。
88.It's really worth seeing.
真值得一看。
1. John:Here we are at the park.
我们终于到公园了。
Mary:What gate!Could you take a picture of me?
好壮观的大门啊！你能帮我照张相吗？
John:Sure.
当然可以。
Mary:Thank you.Where's the ticket office?
谢谢你，请问售票处在哪儿？
John:Over there.
在那边。
Mary:How much is a ticket?
多少钱一张票？
John:One hundred twenty yuan.
120元
Mary:I think one day is too little time to see everything.
我觉得一天时间太短了，看不完所有的景点。
John:We can take a tour cart.
我们可以坐浏览车
Mary:Good idea!What is the guide fee for a day?
好主意。请个导游一天多少钱？
John:I don't know.But we an ask.
不知道，但我们可以问一问
2.Mary:It's a fascinating park.
这个公园太引人入胜了。
John:Shenzhen has some of the most famous theme parks in China.
深圳有几个全国最著名的主题公园。
Mary:No wonder.
难怪
John:How do you like the evening show?
你觉得晚上的表演怎么样？
Mary:Gorgeous.It's really worth seeing.
棒极了。真值得一看。

unit 19 isiting a housing estate
参观住宅小区
89.It is the largest housing estate in Shenzhen.
它是深圳最大的饿住宅小区
90.How many households are there in this housing estate?
这个小区有多少住户？
91.It has schools,restaurants and grocery stores.
这里有学校、餐馆和食品杂货店。
92.Everything here is convenient for the residents
这里的居民生活都方便。
93.You said it.
你说对了
94.It's well-managed housing estate.
这个小区管理的很好。
Mary:What a large housing estate!
这个小区管理的很好。
John:Yesh.It is the largest housing estate in Shenzhen.
是啊，这是深圳最大的住宅小区
Mary:How many households are there in this housing estate?
这个小区有多少住户？
John:Over six thousand.
6000多户
Mary:Amazing!What's that?
太令人吃惊了！那是什么？
John:A recreational and sports center.
一个文体活动中心。
Mary:Oh,how nice!
哦，多好哇！
John:Also,it has schools,restaurants and grocery stores.
另外，这里还有学校、餐馆、和食品杂货店
Mary:Everything here is convenient for the residents.
这里的居民生活真方便。
John:You said it.It's a well-managed housing estate.
你说对了，这个小区管理的很好。