旺旺英语论坛实用英语商务英语|其他专业英语 → yumy...yumy...请教如下美食如何翻译?急!!!

  开口网!帮您开口说英语!    想学好英语吗,来乐知免费体验吧  100%免费学英语,点击!  ★突破英语听说的方法!  无效退款,英培尔敢如此承诺?

  共有1862人关注过本帖树形打印

主题:yumy...yumy...请教如下美食如何翻译?急!!!

帅哥哟,离线,有人找我吗?
joeylai
  1楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信 无敌掌门人
等级:热心旺友 帖子:241 积分:169 威望:0 精华:1 注册:2002-3-27 6:13:00
yumy...yumy...请教如下美食如何翻译?急!!!  发帖心情 submitted at 2002-10-18 9:34:00

牛什 五香牛什 牛腩 金钱牛肚 牛孖筋 红豆冰水


●ABC网络教室,免费! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
  2楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信 快乐悠悠
等级:荣誉版主 帖子:9744 积分:32046 威望:117 精华:149 注册:2002-1-21 5:51:00
  发帖心情 submitted at 2002-10-18 12:55:00

FYI: 牛什 beef haslet 牛腩 beef stew 牛肚 beef tripe 牛筋 cowhells 红豆冰 red bean ice


 多年以后我就会很老了,

 步履蹒跚, 

 腰间那柄沉重的玄铁剑也将换成了木剑, 

 我拖着它浪迹江湖。 

 时光一点点地溜走, 

 我一生中打败了无数的江湖高手, 

 然而,

 我却打不败逝者如斯的时光和对你无尽的思念。

●ABC网络教室,免费! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
  3楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信 快乐悠悠
等级:荣誉版主 帖子:9744 积分:32046 威望:117 精华:149 注册:2002-1-21 5:51:00
  发帖心情 submitted at 2002-10-18 13:03:00

餐 单 *开胃头盆 appetizer*   挪威烟三文鱼 norwegian smoked salmon 鲜虾咯嗲 prawn cocktail 白汁烩鲜带子 stew scallops w/white sauce     *精选汤类 soup* 罗宋汤 russian bortsch 法国洋葱汤 french onion soup 周打鱼汤 chowder fish soup 焗海鲜汤 bisque of seafood puff 焗龙虾汤 bisque of lobster puff 忌廉汤 cream soup(chicken.corn.mushroom) 意大利菜汤 italian vegetarian soup 牛尾汤 OX tail soup 明火例汤 double boiled soup     *精美沙律salad* 大虾沙律 prawn salad 吞拿鱼沙律 tuna fish salad BBC厨师沙律 BBC chef s salad 什菜沙律 mixed vegetarian salad 茨仔沙律 potato salad 什果沙律 mixed fruits salad 华道夫鸡沙律 waldorf chicken salad     *扒类 grill* 美国西冷牛扒 American sirloin steak 肉眼牛扒(黑椒.白菌汁) ribeye steak w/black pepper or mushroom sauce 黑椒牛柳 black peper sauce steik 纽西兰羊扒(蒜茸薄荷汁) N.Z lamb chops w/garlic or mint sauce BBC特式羊扒 BBC style mutton chop 洋葱猪扒 grilled pork chop w/onion sauce 香草鸡扒 grilled chicken w/vanilla sauce 美式杂扒 USA style mixed grill 德国咸猪手 boiled pig s knuckle 砵酒扒牛脷 grilled OX tongue w/port wine     *海鲜类 seafood* 蒜茸扒大虾 grilled prawn w/garlic sauce 宝雲高石斑 baked grouper provencale 石班文也 grilled prawn wan ye 扒三文鱼 grilled salmon 海鲜大烩 mixed sea food 龙脷柳文也 grilled sole wan ye 吉列大虾 cutler prawn 明虾多士 prawn toast     *饭类 rice* 焗海鲜饭 baked seafood w/rice 焗猪扒饭 baked pork chop w/rice 焗葡国鸡饭 baked portugues chicken w/rice 鸡皇饭 chicked ala king w/rice 俄国牛柳丝饭 beef stroganoff w/rice 日式烟鳗鱼饭 japanese eel w/rice 扬州炒饭 fried rice"yeung chow"style 西炒饭 fried rice of western style 生炒牛肉饭 fried rice w/beef 印尼炒饭 indonesian fried rice 海南鸡饭 "hainan"chicken w/rice 什菜炒饭 fried rice w/mixed vegetable 蕃茄牛肉饭 beef and tomato w/rice     *粉面类 noodles*   焗海鲜意粉 baked seafood w/spaghetti 焗肉酱意粉 spaghetti bolognaise 焗芝士火腿意粉 baked spaghetti w/ham and cheese 焗牛脷意粉 baked OX tongue w/spaghetti 干炒三丝意粉 spaghetti w/shreds meat 拿破仑意粉 spaghetti napoleon 黑椒牛柳丝炒意粉 spaghetti w/pepper beef 干炒牛河 fried "ho fun"w/beef 炒贵刁 char kway teow 星州炒米粉 singapore fried vermicelli 肉丝炒米粉 fried vermicelli w/shredded meat 豉油皇炒面 fried noodles w/soya sauce 日式什锦炒乌冬面 japanese fried udon BBC罗汉斋 BBC braised assorted vegetable w/mushroom     *咖喱类 CURRIES*   咖喱大虾 curry prawn 咖喱石斑 curry grouper 咖喱牛肉 curry beef 咖喱鸡 curry chicken 咖喱什菜蛋 curry mixed vegetable and eeg 咖喱牛腩 curry beef - brisket 咖喱猪扒 curry pork chop 汤面类(可选面.公仔面.河粉.米粉.乌冬面) noodle of soup(choice noodle or vermicelli or"hofun"or udon) 薄牛扒 beef steak 吉列猪扒 cutled pork chop 北菇虾球 prawn and mushroom 榨菜肉丝 shredded meat and tuber mustard 柱候牛腩 beef brisket 香肠煎蛋 fried egg and sausage 火腿煎蛋 fried egg and ham     *三文治类 SANDWICHES*   B.B.C公司三文治 bbc club sandwich 扒芝士火腿三文治 grill cheese and ham sandwich 烟肉.生菜蕃茄三文治 bacon/lettuce/tomato sandwich 火腿蛋三文治 ham and egg sandwich 吞拿鱼牛角包 tuna fish bread 美式热豿 USA hot dog 奶油多士 condensed mild on toast 果酱或花生酱多士 peanut butter or jam on toast 法兰西多士 french toast     *小食类 SNACKS*   炸鱿鱼圈 deep-fried squid ring 炸洋葱圈 deep-fried onion ring 炸鸡翼 deep-fried chicken wings 吉列带子 cutlet scallops 炸茨条 deep-fried french fries 炸鱼柳薯条 deep-fried fish and french frich 串烧沙爹猪或牛或鸡肉(半打) satay-skewer beef or pork or chicken(half dozen) 日式煎饺子 pan-fried japanese dumpling 日式多春鱼 japanese fish with roe 珍珠八爪鱼 japanese octopus 卤水鸭肾 marinated duck s gizzard 吞拿鱼卷 deep fried tuna fish roll 西班牙奄列 spanish omelette 白茵鸡奄列 mushroom and chicken omelette 火腿、芝士奄列 ham and cheese omelette 烟肉奄列 bacon omelette     *中式小炒 chinese dishes*   白灼银芽牛肉 saute bean sprouts w/sliced beef 蕃茄炒牛肉 saute tomatoes w/sliced beef 草菇肉片 saute mushrooms w/sliced pork 菲王炒肉丝 saute leek shoots w/shredded pork 四川炒虾仁 si chuan"saute shrimps 西芹鲜尤 saute celery w/squid 滑蛋虾仁 saute egg w/shrimps 黑椒咸猪手 pig s knuckle w/black pepper 菲王炒蛋 saute leed shoots w/eggs 驰名海南鸡(半只) "hai nan"chicken (half) 酸甜排骨 sour and sweet spareribs 蒜茸生菜 saute leettuce w/garlic sauce 蒜茸菜心 saute chinese flowering cabbage w/garlic sauce 白灼生菜.菜心 steamed lettuce or chinese flowering cabbage 白饭(每碗) rice (bowl)


 多年以后我就会很老了,

 步履蹒跚, 

 腰间那柄沉重的玄铁剑也将换成了木剑, 

 我拖着它浪迹江湖。 

 时光一点点地溜走, 

 我一生中打败了无数的江湖高手, 

 然而,

 我却打不败逝者如斯的时光和对你无尽的思念。

旺旺英语语音精品报天天学      VOA特别英语下载 支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
myra8096
  4楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信
等级:新手上路 帖子:37 积分:46 威望:0 精华:0 注册:2002-9-18 11:10:00
  发帖心情 submitted at 2002-10-18 17:11:00

你从哪弄来的?

旺旺英语语音精品报天天学      VOA特别英语下载 支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
daniel530
  5楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信 中尉
等级:新手上路 帖子:15 积分:25 威望:0 精华:0 注册:2001-8-1 3:32:00
  发帖心情 submitted at 2002-12-15 10:53:00

I'm watering now.

从发音到流畅沟通--高效口语突破 支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
huro
  6楼 信息 | 搜索 | 主页


加好友 发短信
等级:新手上路 帖子:52 积分:117 威望:0 精华:0 注册:2003-1-5 15:36:00
  发帖心情 submitted at 2003-1-8 22:25:00

以下是引用寒在2002-10-18 12:55:00的发言: FYI: 牛什 beef haslet  牛腩 beef stew  牛肚 beef tripe 牛筋 cowhells 红豆冰 red bean ice
谢谢你的努力!以后请多多指教!谢谢图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

从发音到流畅沟通--高效口语突破 支持(0中立(0反对(0回到顶部