下面再介绍几个间接相似,这真的要需要一些联想了。
bad(坏的)—敝(破旧);
bake(烤,烘干)—焙(bèi微火烘烤);
bay(海湾)—渤(原意为海湾);
bell(铃、钟)—镈(bó古代钟一类的乐器);
bet(赌博)—博(赌、博弈);
book(书、本)—簿(书、本);
bit(马嚼子)—镳(biāo马嚼子两端露出嘴外的部分;如:分道扬镳);
beach(海滩)—滨(水边);
pat(轻拍)—拍;
poor(贫穷、可怜)—贫;
pearl(珍珠)—玭(pín珍珠);
bias(斜线、偏见、偏)—偏;
big(大)—丕(pī大;如:丕业——伟大的事业);
bank(堤、岸)—畔;
pace(步、速度)—步;
bate(大怒)—愤;
bee(蜂、蜜蜂)—蜂;
boil(煮沸、沸腾)—沸;
belly(肚子、腹部)—腹;
bead(珠子)—琲(bèi珠串子);
beacon(做信号用的烽火、灯塔)—烽(古时边防做报警信号的烟火);
burn(烧)—焚;
land(陆地、土地)—陆;
light(光)—亮;
light(停落、降临)—落;
like(同类的,像)—类(种类,像);
love(爱)—恋;
law(法律)—律;
dawn(黎明、拂晓)—旦(本义:破晓,夜刚尽日初出时);
target(目标、对象)—的(dì箭靶的中心目标;如:众矢之的、有的放矢);
turn(转、转手)—转、传;
tall(身材高)—卓(本义:形容高而立着的);
dry(干、干燥)—燥;
tree(树木)—树;
throng(人群)—众;
throne(宝座、王位)—祚(zuò宝座、帝位);